Drive By Truckers also love their Alabama flag, which travels across the country with them